














Кто бы знал, как всё надоело
Нет. Не просто так «надоело»
А серъезно. Огалтело!
Вот пишу, даже рука посинела.
If somebody knew, how it all annoyed
No. Not just “annoyed”
Really. Fiercely!
Writing it down, my hand look bluish.
* * * * * *

















Опостылили окружающие.
Они слишком уж окружают.
Tired of the surrounded people
They are surrounding too much.






























За окном серота бестолковая
А в душе всё одно — червоточина.
Ощущения мои не новые.
Это так написал… среди прочего.
Grey dull view from the window
There is void inside me.
Feelings are nothing new.
Wrote it down… among all else.









