![botanisch.com logo](img/botanisch.png)
![olga kolonova identity card](img/idcard-1.png)
![olga kolonova identity card](img/idcard-2.png)
![](img/leaf-1.png)
![](img/leaf-2.png)
![](img/leaf-3.png)
![](img/leaf-4.png)
![](img/leaf-5.png)
![](img/leaf-6.png)
![](img/leaf-7.png)
![](img/leaf-8.png)
![](img/leaf-9.png)
![](img/leaf-10.png)
![](img/leaf-11.png)
![](img/leaf-12.png)
![](img/leaf-13.png)
![](img/leaf-14.png)
![macbook air with a flash animation that used to act like a trailer for the website, while it was on a construcion period that took over, say, a half of the year](img/macbook-air-trailer.jpg)
![pen sketches](img/pen-sketches-1.jpg)
![typographic leaf glyph that is actually called a fleuron](img/typograph-leaf.png)
Botanisch Botanisch
Сайт Ольги Ван-Зон Колоновой, переводчика текстов о ботанике
Olga Van-Zon Kolonova website, botanical texts translator
![](img/flowers-1.png)
![](img/flowers-2.png)
![](img/flowers-3.png)
![](img/flowers-4.png)
![](img/flowers-5.png)
![](img/flowers-6.png)
![](img/flowers-7.png)
![](img/flowers-8.png)
![](img/flowers-9.png)
![imac monitor with an index page with the pattern I like most](img/imac-index.png)
![pen sketch of the main index page of the botanisch website](img/pen-sketches-2.jpg)
![](img/flowers-10.png)
![ipad and iphone with a few screen captions of the botanisch website](img/ipad-iphone.jpg)
![](img/clever-1.png)
![](img/clever-2.png)
![](img/clever-3.png)
![](img/clever-4.png)
![macbook with a 404 error page](img/macbook-404.jpg)
![there was an idea to create this website in a structure of the large flower](img/pen-sketches-3.jpg)
![here is the first view of the main botanisch hero which is a hungry caterpillar that appears on the 404 error page and on the credits page, that I always used to include in my websites](img/pen-sketches-4.jpg)
![actually when I used to visit Olga in Holland, I was thinking about this girl, whom I met in Prague theater](img/anna-skubkova-portrait.jpg)
![](img/tree-1.png)
![](img/tree-2.png)
![](img/tree-3.png)
![dry fleuron](img/dry-leaf.png)
![dry fleuron](img/what-is-left.png)
![](img/where-is-everybody-ru.png)
![](img/where-is-everybody-en.png)
![](img/caterpillar.jpg)